Berlin est une ville au destin tourmenté. Orgueilleuse, martyrisée, divisée puis réunifiée, elle est la somme de multiples facettes géographiques, architecturales et humaines. Il faut prendre le temps de se perdre dans les ruelles des quartiers tels Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg pour en comprendre le sens.et apprécier l'esprit Berlinois. Résolument avant-gardiste, elle s'est hissée parmi les destinations les plus prisées d'Europe sans pour autant trahir ses valeurs de tolérance, de respect et d'hospitalité. Les Berlinois sont zen et terriblement attachants. Après quelques jours en son sein, vous pourrez fièrement affirmer : Ich bin ein Berliner !
Berlin is a city with tormented destiny . Proud, martyred, divided then reunited, it is the sum of multiple geographical, architectural and human facets. It takes time to get lost in the streets of neighborhoods like Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg and to understand and appreciate the spirit of Berlin. Avant-garde city, it has become one of the most popular destinations in Europe without betraying its values of tolerance, respect and hospitality. Berliners are zen and terribly endearing. After a few days in it, you can proudly say: Ich bin ein Berliner!
